中國照明網(wǎng)：作為《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)的修訂組織者，請趙院長為我們介紹一下該標準的基本情況及其適用范圍。

趙建平：《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)由住房和城鄉(xiāng)建設部組織編制、審查、批準，并于國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局于2013年11月29日聯(lián)合發(fā)布，將于2014年6月1日起正式實施。這是我國批準發(fā)布的針對室內(nèi)功能照明設計的基礎性通用標準，對提高照明水平和照明質(zhì)量，推動照明技術(shù)領域的科技進步，實施綠色照明具有重要作用。

　　本標準系根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設部建標[2011]17號文《關(guān)于印發(fā)2011年工程建設標準規(guī)范制訂、修訂計劃的通知》，由中國建筑科學研究院會同有關(guān)單位在原標準《建筑照明設計標準》(GB 50034—2004)的基礎上進行修訂完成的。其中照明節(jié)能部分是由國家發(fā)展和改革委員會資源節(jié)約和環(huán)境保護司組織主編單位完成的。

　　本標準適用于各種類型的居住建筑、公共建筑及工業(yè)建筑的室內(nèi)照明設計，其中公共建筑包括圖書館建筑、辦公建筑、商店建筑、觀演建筑、旅館建筑、醫(yī)療建筑、教育建筑、博覽建筑、會展建筑、交通建筑、金融建筑、體育建筑等。對于新建、改建和擴建以及二次裝修的的居住建筑、公共建筑及工業(yè)建筑，其照明蛹憑應符合本標準的各項規(guī)定。

　　本標準修訂過程中，標準編制組進行了廣泛調(diào)查研究，總結(jié)了我國工程建設實踐經(jīng)驗，同時參考了有關(guān)國際標準和國外先進標準，并廣泛征求意見，進行大量的研究論證確定。

中國照明網(wǎng)：在《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)的修訂過程中，編制組具體開展了哪些方面的工作?請您介紹一下新《標準》的修訂過程。

趙建平：我們的工作分4個階段進行。

　　一、準備階段(2011.4~2011.9)

　　(1)組成編制組：按照參加編制標準的條件，通過和有關(guān)單位協(xié)商，落實標準的參編單位及參編人員。

　　(2)制定工作大綱：學習編制標準的規(guī)定和工程建設標準化文件，在舊版《建筑照明設計標準》的基礎上，結(jié)合當前照明技術(shù)的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢，收集和分析國外相關(guān)標準，確定標準的主要內(nèi)容及章、節(jié)組成。

　　(3)開展了對現(xiàn)行標準實施情況的調(diào)查。完成標準修訂征求意見，共收集全國各地設計單位意見近300條;召開專題討論會議8場;完成標準修訂前期的普查工作，共計540個;研究提出標準修訂的重點技術(shù)問題。

　　(4)召開編制組成立會：于2011年9月2日召開了編制組成立會暨第一次工作會議。會議宣布編制組正式成立。會議確定了主編單位和主編人以及參編單位和參編人。會議上原則規(guī)定了新修訂標準中需要修改和新增加的主要技術(shù)內(nèi)容。編制組成員對標準的章、節(jié)構(gòu)成及標準中需要重點解決的技(問題進行了認真討論，并明確了工作任務及分工。

　　二、征求意見稿階段(2011.10~2012.7)

　　該階段主要完成了以下幾項工作：

　　(1)調(diào)研工作：對當前照明產(chǎn)品的性能進行了調(diào)查、比較和分析，為制訂產(chǎn)品性能要求提供了基礎數(shù)據(jù);組織各大設計院對13類建筑共398個案例的LPD進行了測算分析，為制訂標準提供了基礎數(shù)據(jù)。

　　(2)專題論證工作：通過大量的文獻調(diào)研，結(jié)合實測調(diào)查工作，對國外標準、照明產(chǎn)品性能、半導體在室內(nèi)應用、LPD以及眩光評價方法等問題進行了專題研究，并形成了《照明產(chǎn)品性能發(fā)展報告》、《半導體在室內(nèi)應用現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢》、《國外技術(shù)標準規(guī)范匯總》、《照明功率密度論證報告》、《室內(nèi)眩光評價方法》等5本專題研究報告。

　　(3)編寫征求意見稿：在以上工作基礎上，編制組召開了三次工作會議。2011年11月15日～16日編制組召開了第二次工作會議，重點討論照明配電及控制以及應急照明的問題。2011年12月5日6日召開了標準修訂的專題會議，重點討論發(fā)光二極管的技術(shù)內(nèi)容。通過多次會議討論，標準中大部分內(nèi)容已在會議上取得了一致性意見，對內(nèi)容不夠確定的章、節(jié)也定下了編寫的框架和條文內(nèi)容，為即將完成的征求意見稿奠定了基礎。2012年04月01～02日在廣東深圳市召開第三次工作會議，會議主要討論了《建筑照明設計標準》(征求意見稿初稿)，本次會議后形成了本標準的征求意見稿。

　　(4)征求意見：2012年8月完成了征求意見稿和條文說明的編寫工作，并于2012年8月27日發(fā)至上級主管部門、各設計院、學校和科樵核、企業(yè)等單位征求意見，截至到2012年10月底共收到50家單位的回函，對標準提出了687條意見。

　　三、送審階段(2012.8~11)

　　根據(jù)對征求意見的回函，逐條歸納整理，在分析研究所提出意見的基礎上，編寫了意見匯總表，并提出處理意見。同時結(jié)合所提出的意見召開多次小型編制組會議，并邀請相關(guān)專家，對照明供配電、半導體照明產(chǎn)品技術(shù)要求、照明標準值和LPD等內(nèi)容進行了專項討論。于2012年10月31日召開了編制組第四次工作會議，分章、節(jié)逐一進行討論，形成了一致意見。通過反復推敲、修改，補充和完善，于2012年11月15日形成送審稿。送審稿審查會議于2012年12月7～8日在北京召開，與會專家和代表聽取了編制組對標準修訂工作的介紹，就標準送審稿逐章、逐條進行了認真細致地討論，并順利通過了審查(詳見審查會議紀要)。

　　四、報批階段(2012.11~12)

　　審查會后于2012年12月9日召開編制組主要編寫人員會議，根據(jù)審查會對標準所提的修改意見逐一進行了深入細致地討論，對送審稿及其條文說明進行了認真修改，并將修改后的技術(shù)內(nèi)容提交給審查專家組長予以確認，最終于2012年12月完成標準報批稿和報批工作。

中國照明網(wǎng)：《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)在原標準的基礎上噶四男┓矯嫻男薅?本標準修訂的主要技術(shù)內(nèi)容是什么?

趙建平：本標準共分7章和2個附錄，主要技術(shù)內(nèi)容是：總則、術(shù)語、基本規(guī)定、照明數(shù)量和質(zhì)量、照明標準值、照明節(jié)能、照明配電及控制等。

　　本標準修訂的主要技術(shù)內(nèi)容是：

　　1. 降低了原標準規(guī)定的照明功率密度限值;

　　2. 補充了圖書館、博覽、會展、交通、金融等公<建筑的照明功率密度限值;

　　3. 更嚴格地限制了白熾燈的使用范圍;

　　4. 增加了發(fā)光二極管燈應用于室內(nèi)照明的技術(shù)要求;

　<5. 補充了科技館、美術(shù)館、金融建筑、宿舍、老年住宅、公寓等場所的照明標準值;

　　6. 補充和完善了照明節(jié)能的控制技術(shù)要求;

　　7. 補充和完善了眩光評價的方法和范圍;

　　8. 對公共建筑的名稱進行了規(guī)范統(tǒng)一。

　　新版標準最重的是在確保照明質(zhì)量的前提下，提高了照明節(jié)能的要求。主要體現(xiàn)在除了更嚴格限制白熾燈的使用范圍外，增加了作為節(jié)能指a的強制性條文，原標準共7類86個場所，其中6類81個系強制性要求，新標準共15類133個場所，其中10類108個系強制性要求。

　　本標準中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。

中國照明網(wǎng)：請您客觀地評價一下《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)的技術(shù)水平以及對行業(yè)的重要意義。

趙建平：首先，標準審查會議專家一致認為，本標準整體上達到了國際先進水平。其次，本標準是在認真總結(jié)實踐經(jīng)驗、調(diào)查研究、設計驗證及廣泛征求意見的基礎上，參考國際標準和國外先進標準，對原標準進行了修訂。標準內(nèi)容依據(jù)充分、結(jié)構(gòu)合理、層次清晰、內(nèi)容翔實，符合工程建設標準編寫規(guī)定的要求。此外，本標準降低了原標準規(guī)定的照明功率密度限值;補充了圖書館、博覽、會展、交通、金融等公共建筑的照明功率密度限值，并進行了大量的設計驗證，符合我國實際情況，將進一步提高照明節(jié)能設計水平?！稑藴省纷⒅匦庐a(chǎn)品、新技術(shù)的應用，增加了LED燈應用于室內(nèi)照明的技術(shù)要求，符合當前建筑照明發(fā)展的趨勢。最后，本標準技術(shù)先進，具有一定的創(chuàng)新性和前瞻性，符合建筑照明的實際需要，對創(chuàng)造良好光環(huán)境、節(jié)約能源、保護環(huán)境和構(gòu)建綠色照明具有重要意義。與會專家一致認為《標準》具有科學性、先進性、可操作性和協(xié)調(diào)性。

中國照明網(wǎng)：關(guān)于《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)在全國范圍的推廣實施有什么后續(xù)計劃?請您為我們介紹一下該標準實施與宣貫的具體部署。

趙建平：為配合《建筑照明設計標準》宣傳、培訓、實施以及監(jiān)督工作的開展，全面系統(tǒng)地介紹標準的編制情況和技術(shù)要點，幫助工程建設管理和技術(shù)人員理解和深入把握標準的有關(guān)內(nèi)容，由編制組的有關(guān)專家編制完成了《建筑照明設計標準》實施指南，本指南包括標準的條文及對條文的釋義以及標準在修訂過程中的專題研究報告。本指南是《建筑照明設計標準》培訓輔助教材，也可作為工程建設管理和技術(shù)人員理解、掌握該標準的參考資料，該指南將于2014年5月初與大家見面。

　　本標準已列入住房和城鄉(xiāng)建設部2014年度工程建設標準培訓計劃，屆時將由住房和城鄉(xiāng)建設部委托住房和城鄉(xiāng)建設部筑環(huán)境與節(jié)能標準化技術(shù)委員會、中國建筑科學研究院組織開展該標準的宣貫工作。鑒于整個標準及標準的實施指南將于2014年4月底或5月初才正式出版，因此整個標準的宣貫工作將于2014年5月正式啟動。宣貫工作將分區(qū)域、分人員類型，由編制組會同有關(guān)領導、專家進行國家照明節(jié)能相關(guān)政策、照明技術(shù)發(fā)展及標準中的具體內(nèi)容如何理解等進行交流。整體培訓宣貫計劃將于2014年3月底公布，屆時希望大家報名參加。標準宣貫聯(lián)系人：趙建平郵箱：zhaojianping@cabr.com.cn

中國照明網(wǎng)：非常感謝趙院長的精嘟獯?。晤U墻繼續(xù)報道《建筑照明設計標準》(GB50034—2013)推進實施的最新進展，請大家持續(xù)關(guān)注。

　　趙建平：研究員。現(xiàn)任中國建筑科學研究院建筑與環(huán)境節(jié)能研究院副院長、國家建筑工程質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心采光照明質(zhì)檢部主任。享受國務院特殊津貼專家，全國優(yōu)秀科技工作者。兼任國家半導體照明工程研發(fā)及產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟(CSA)應用推廣工作委員會主任;中國照明學會副理事長;中國照明學會室外照明專業(yè)委員會常務副主任兼秘書長;中國照明學會教育培訓工作委員會副主任;中國建筑學會建筑物理分會副理事長;北京照明學會副理事長;中國照明學會高級會員;建設部高級專業(yè)技術(shù)職務任職資格評形員會委員;中國建筑節(jié)能協(xié)會理事;中國綠色建筑委員會委員。長期從事建筑照明的標準制訂、科研課題研究以及照明節(jié)能的設計、檢測、評估及診斷，作為主編完成了《建筑照明設計標準》(GB50034—2004)、《室外作業(yè)場所照明設計標準》(GB50582—2010)、《體育場館照明設計及檢測兇肌(JGJ 153—2007)、《城市夜景照明技術(shù)規(guī)范》(JGJ/T 163—2008)、《建筑照明術(shù)語標準》(JGJ/T119—2009)以及《博物館照明設計標準》(GB/T 23863-2009)等。